文件类型:PDF文档
文件大小:268K
The invention relates to a pivotable outlet for a bulk material from a collecting container to a transport vehicle re-fueling snail to promote, in particular of the grain tank of a combine, a grains- collecting car or other bulk material-transport vehicles. The essential characteristics of the invention consist therein that the with an outlet opening (27) provided outlet (20) the re-fueling snail (16) so the re-fueling pipe (19) is arranged that it is in the working position (29) both in each case between two end positions within the re-fueling range (28) pivotally and the outlet opening (27) in the transport position (30) from the re-fueling range (28) can be pivoted out.